ты классная — перевод на английский

ты классная — you're a great

И они говорят, что ты классный начальник.

— They say you're a great boss.

Ты классная хозяйка, мой пирожок.

You're a great hostess, cupcake.

Правда в том, что хотя ты классно целуешься... почти так же хорошо, как и я... и я, признаюсь, наслаждаюсь этим...

The truth is, even though you're a great kisser... almost as good as me...and I admit to enjoying it...

Не обижайся, ты классный парень Ты очень хороший.

No offence, you're a great guy. You have some very nice qualities.

Слушай, Дона, ты классная девчонка.

Look, Donna, you're a great girl.

Показать ещё примеры для «you're a great»...

Я нашла для тебя классную школу.

I have discovered a great school for you.

Фред, ты там? У меня для тебя классный анекдот.

If you would've had any more of a great time, you could've been home by 8:30.

И пока я буду это делать, Росс расскажет тебе классную компьютерную историю.

And while I'm doing that, Ross has a great computer story for you.

— Ты классная.

— You're great.

Сэр, что вы видели? Ты классная, Шарлотта!

— l think you're great, Charlotte.

Показать ещё примеры для «great»...

У тебя классная кожа.

Wow, you have nice skin.

У тебя классный прикид.

You have nice clothes.

У тебя классные ножки, Лиза.

You have nice legs, Lisa.

А у тебя классный грудак.

And you have nice pecs.

Когда ты начнешь швырять людей на 10 метров я и о тебе классную статью напишу.

You know what? Start throwing people 30 feet and I'll write nice things about you too.

Показать ещё примеры для «you have nice»...