ты кажешься немного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты кажешься немного»

ты кажешься немногоyou seem a little

Ты кажется немного нервничаешь, Джордж.
You seem a little nervous, George.
Ты кажешься немного напряжённой.
You seem a little tense.
— Ты что, умственно отсталый, Доусон, потому что сейчас ты кажешься немного умственно отсталым?
— A look? -Are you retarded? Because you seem a little retarded.
Ты кажешься немного... не такой.
You seem a little... different.
Ты кажешься немного озабоченным.
You seem a little preoccupied.
Показать ещё примеры для «you seem a little»...