ты идти собрался в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты идти собрался в»

ты идти собрался вyou go down to the

Коль ты идти собрался в лес, к сюрпризу будь готов.
# If you go down in the woods today You're sure of a big surprise
Коль ты идти собрался в лес, надень лесной наряд.
# If you go down in the woods today You'd better go in disguise
Коль ты идти собрался в лес, один ты не ходи.
# If you go down in the woods today You'd better not go alone
Коль ты идти собрался в лес, Надень лесной наряд.
# If you go down to the woods today You'd better go in disguise
Коль ты идти собрался в лес, Надень...
# If you go down to the woods today Be sure of...
Показать ещё примеры для «you go down to the»...