ты выстоял против — перевод на английский

ты выстоял против — you held your own against

Ты выстоял против гадюк.

You held your own against the vipers.

Ты выстояла против Никс.

You held your own against Nyx.

Все, что я знаю, что, когда ты выстоял против моих братьев, это был ты, не какая-то там мудреная сыворотка, а ты.

All I know is that when you stood up to my brothers, that was you, not some crazy-ass serum, you.

Словно ты выстоял против него своими силами.

As if you stood against him on your own.

— Черлидер? ! — Что ж, мы ждем, что ты выстоишь против этого, так, Мюррей?

Have to buy you a set of Pom Poms.

И во-вторых, то, как ты выстоял против Сью.

And second how you stood up to Sue.