ты везучий — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ты везучий»
«Ты везучий» на английский язык переводится как «you are lucky».
Варианты перевода словосочетания «ты везучий»
ты везучий — a lucky
Ах ты везучий мерзавец! Я серьезно, Кэлорайн.
You lucky son of a whore.
— Ты везучий жулик.
— You lucky bugger.
Да, ты везучая.
Well, you are lucky.
Ты везучая, потому что ещё можешь видеть своего отца.
You are lucky 'cause you are still able to see your father.
Ты просто не знаешь, насколько же ты везучий.
You just don't know how lucky you are.
Показать ещё примеры для «a lucky»...
advertisement
ты везучий — you're lucky
Ты везучий, потому что для тебя нашли почку.
I said you're lucky those kids found his kidneys.
Ты везучая
You're lucky.
— Ты везучая.
— You're lucky.
Ты везучая, дорогая.
You're lucky, baby.
Видимо... ты везучий.
I guess... you're lucky.
Показать ещё примеры для «you're lucky»...