ты беременна — перевод на английский

ты беременна — pregnant

Просто когда ты беременна, твой организм сообщает об этом.

Ten minutes after I get pregnant, my body lets me know.

Твоя мама проглотила авторучку, когда была тобой беременна!

Your mum swallowed a record stylus when she was pregnant!

— Ты беременна?

— You're pregnant?

Он знает, что ты беременна?

He knows you're pregnant?

— Ты беременна? !

You're pregnant?

Показать ещё примеры для «pregnant»...

Даже, если ты беременна?

And if you're pregnant?

Дай мне, раз ты беременна!

Gimme that, you're pregnant!

— Тебе четырнадцать с половиной лет. и ты беременна.

You are 14 and a half years old and you're pregnant.

Ты беременная!

You're pregnant!

Ты беременна и тебе требуется много сил.

You're pregnant and you must be strong.

Показать ещё примеры для «you're pregnant»...

Бен сказал, что он женится на тебе, даже если ты беременна?

Ben said he would marry you if you got pregnant?

Это, наверное, просто потому, что в последний раз... он сказал тебе, что ты беременна.

It makes me a little nervous. It's probably just 'cause the last time He said that to you, you got pregnant.

Знаете, все твердят, что когда ты беременна, все меняется, и это действительно так.

I know everybody says you get pregnant and everything changes, but it's really true.

Разве то, что я от тебя беременна, это слух?

This isn't a rumor that you got me pregnant.

— Она от тебя беременна?

— You got her pregnant?

Показать ещё примеры для «you got pregnant»...