тыща — перевод на английский

тыща — thousand

Этот кателок не закипит и через тыщу лет.
This cauldron will not boil in a thousand years.
Камера «Дебри» и к ней пленка 2 тыщи футов.
A «Debrie» camera, and two thousand feet of film to boot.
Генри, ты сказал, что заплатил тыщу долларов за то, чтобы посмотреть такую же карту как у меня? -Заплатил.
Henry, you said that you paid a thousand dollars to see the same map as mine?
Ёбаная тыща фунтов!
A thousand fucking quid.
Тыщу?
A thousand?
Показать ещё примеры для «thousand»...
advertisement

тыща — grand

Тридцать тыщи доллари свои отдал, чтобы найти.
I paid thirty grand to get him.
Восемь месяцев за девять тыщ.
It was eight months. Nine grand for eight months.
Наверное, тыщ 10, может, больше.
About 10 grand.
— Я 20 тыщ на той игре потерял.
— You cost me 20 grand on that game!
За 10 миллионов просмотров можно получить 100 тыщ.
The first page with 10 million hits gets a hundred grand.
Показать ещё примеры для «grand»...