тысяч на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысяч на»

тысяч наthousand on

Пять тысяч на Черного Проказника.
Five thousand on Black Mischief, across the board.
— 250 тысяч на черное, пожалуйста.
$250 thousand on black, please.
85 тысяч на поле боя, ещё 100 тысяч умерли от ран позже.
— Eight-five thousand on the battlefield. Another hundred thousand dying of their wounds afterwards.
Пятьдесят тысяч на победу серебряного царя
Fifty thousand on Silver Tsar to win.
Я потратил сотни тысяч на исследования и разработки того, что он мне присылал.
I wasted hundreds of thousands on research and development With the stuff he brought me.
Показать ещё примеры для «thousand on»...
advertisement

тысяч наgrand for

Где же нам достать 1 5 тысяч на это пожертвование?
How are we gonna scrape together 15 grand for this endowment?
ЦРУ просто выписало мне чек на 100 тысяч на... мм... кое-что незаконное и еще немного клеветы.
The CIA just cut me a check for a hundred grand for, uh, wrongful something and defamation of something else.
Он дал тебе 30 тысяч на твою фирму.
He just gave you 30 grand for your car service.
У нас есть 100 тысяч на входной билет.
We got the 100 grand for the buy-in.
Сто тысяч на «другие расходы»?
A hundred grand for miscellaneous charges?
Показать ещё примеры для «grand for»...