тысяч баксов — перевод на английский

«Тысяч баксов» на английский язык переводится как «thousand bucks».

тысяч баксов — thousand bucks

— Десять тысяч баксов.
Ooh. — Ten thousand bucks.
Ба-бах! И пять тысяч баксов!
Bang... five thousand bucks.
Пять тысяч баксов?
Five thousand bucks?
Пять тысяч баксов.
Five thousand bucks.
Девять тысяч баксов.
Nine thousand bucks.
Показать ещё примеры для «thousand bucks»...
advertisement

тысяч баксов — bucks

А теперь послушайте, у меня с собой 50 тысяч баксов. 50 тысяч.
Now, listen, I got 50,000 bucks with me. Fifty thousand.
Я должен получить девять тысяч баксов.
I got 9000 bucks coming.
Черт, я потерял около 15 тысяч баксов в этой аварии.
Shit, I lost close to 15,000 bucks in that bus crash.
Но, 15 тысяч баксов может и помогут.
But...15,000 bucks may help.
— Я должен бывшей жене 300 тысяч баксов. — Не понял?
— I owe my wife 300,000 bucks.
Показать ещё примеры для «bucks»...
advertisement

тысяч баксов — grand

Он обвиняет компанию в преднамеренной попытке присвоения пяти тысяч баксов.
He is accusing the company of deliberately trying to pocket an extra five grand.
У тебя между ног бывало когда-нибудь сто тысяч баксов?
Have you ever had 100 grand between your legs?
Он угнал самолёт, и выпрыгнул с парашютом с сотней тысяч баксов. Пример для подражания?
You got to like a guy who's got the bag to hijack a plane and bail out with a hundred grand.
11 тысяч баксов, плюс еще 10 унций за каждую по штуке баксов.
All right, 11 grand, plus another 10 Zs at a grand a Z.
За восемь лет на этой работе я сэкономил налогоплательщикам этого города больше 150 тысяч баксов.
In the eight years I've been at the job, I've saved the taxpayers of this city more than 150 grand.
Показать ещё примеры для «grand»...