тысячу баксов — перевод на английский

тысячу баксов — thousand bucks

Всё, что я прошу — тысячу баксов.

All I want is a thousand bucks.

Тысячу баксов?

A thousand bucks?

— Это история тянет на тысячу баксов?

— Would that story be worth a thousand bucks?

Около тысячи баксов прямо из казначейства старых добрых Соединённых Штатов.

Nearly a thousand bucks right from the good old U.S. Treasury.

Тысяча баксов?

A thousand bucks?

Показать ещё примеры для «thousand bucks»...

За тысячу баксов и поездку на Багамы?

For 1,000 bucks and a trip to the bahamas?

— Платят тысячу баксов!

— It pays 1,000 bucks! — Mmm.

Или даешь мне тысячу баксов, или я иду к Пирсону.

I gotta have 1,000 bucks, or I gotta go to Pierson.

Дал ему тысячу баксов.

Gave him 1,000 bucks.

Рамсфельд до сих пор должен мне тысячу баксов.

Rummy still owes me 1,000 bucks.

Показать ещё примеры для «bucks»...

В коробке было 32 тысячи баксов.

Thirty-two thousand dollars in that shoebox.

Мы хотим получить тысячу баксов.

We're here to collect the thousand dollars.

Я должен всех убедить что я инвалид и тогда получу тысячу баксов...

All I have to do is make people think I'm handicapped, and I get a thousand dollars.

Сталонне хочет чтобы Винг выступила на свадьбе его сына за четыре тысячи баксов!

Sylverster Stallone wants Wing to sing at his son's wedding tomorrow! He's gonna pay her four thousand dollars!

Из его рыка становится ясно, что ты должна мне тысячу баксов.

The tiger also says you owe me a thousand dollars, so -

Показать ещё примеры для «thousand dollars»...