тысяча гиней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тысяча гиней»
тысяча гиней — guineas
А за тысячу гиней тогда можно было купить, ну, например, поместье.
— And 1,000 guineas in those days could buy you, you know, an estate. — The kingdom of...
Книги! Две тысячи гиней!
Your books 2,000 Guineas!
Две тысячи гиней!
2,000 Guineas.
Две тысячи гиней за это?
2,000 guineas for that?
Казанова пишет, что она съела банкноту достоинством в тысячу гиней с маслом.
Casanova describes a moment when she ate a 1,000 guinea note, with butter spread on it.