тыквенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «тыквенный»

тыквенныйpumpkin

У него развился неожиданный аппетит к тыквенному пирогу.
He developed an unexplainable appetite for pumpkin pie.
Только тыквенный пирог день за днем.
Just pumpkin pie, pumpkin pie, day after day.
Ненавижу тыквенный пирог.
I hate pumpkin pie.
Он был нормальным, как тыквенный пирог, а теперь посмотри.
He was as normal as pumpkin pie... and now look at him.
— Угостить кусочком земляничного пирога? Или кусочком тыквенного пирога?
What is it about a piece of strawberry pie or a piece of pumpkin pie?
Показать ещё примеры для «pumpkin»...
advertisement

тыквенныйpumpkin patch

Я обошел все тыквенное поле.
I tromped through the pumpkin patch.
И увидел кого-то, похожего на тебя, на заднем плане газетного фото с тыквенной грядой.
He saw someone looked, maybe could be you in the background of a newspaper picture about a pumpkin patch.
Дамы, нам нужно идти на тыквенную вечеринку по сбору средств.
Ladies, we have a pumpkin patch fund-raiser to attend to.
А как же моя тыквенная вечеринка?
What about my pumpkin patch?
Именно поэтому я открываю свою тыквенную благотворительную вечеринку 1-го ноября в 12:01 ночи.
That is why I am opening my charity pumpkin patch 1 a.m. on November 1.
Показать ещё примеры для «pumpkin patch»...
advertisement

тыквенныйpumpkin spice

Только немного боюсь за цвет штанов, что в нём читается тыквенный пирог или ужин на День Благодарения.
I am just a little afraid about the color of the pants might read Pumpkin Spice or, like, Thanksgiving dinner with my color story.
Кто-то, якобы, заказывал тыквенный латте без сливок?
Um, someone allegedly ordered a pumpkin spice, no whip.
Тыквенный острый латте, пожалуйста.
Pumpkin spice latte, please.
Та блондинка со своим тыквенным латте раздражает меня.
Those white girl pumpkin spice lattes annoy me.
Тыквенный... Извините.
The pumpkin spice...