тщательные записи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тщательные записи»
тщательные записи — meticulous records
Но, к счастью, для нас он вел тщательные записи.
But lucky for us, he kept meticulous records.
— Полковник Стоу, может, и был сумасшедшим, но он вел тщательные записи.
Colonel Stowe may have been crazy, but he was still military and kept meticulous records.
advertisement
тщательные записи — другие примеры
Во-первых, я никогда не встречал более тщательных записей юриста о разговорах и взаимодействиях, чем выши.
One... I have never come across a more meticulous written accounting of a lawyer's conversations and interactions than yours.