тушенный — перевод на английский

тушенный — stew

Так вышло что Долговязый Джон, сготовил отличную тарелку Нежной тушенной свинины, тебе станет лучше
Happens that Uncle Long John's fixed you a nice plate... of soft pork stew that'll make you feel...
Это рецепт тушенной говядины.
It's a recipe for beef stew.
Кормление всего числа заключенных изо дня в день это, как кастрюля с тушенной рыбой. и когда она начнет тонуть в ней, мы станем теми, кому все расхлебывать.
Feeding an entire prison population day in and day out is a whole other pot of fish stew and when she starts to drown in it, we'll be the ones who will pay the price.
В котелке тушенное мясо.
There's stew in the pot.
advertisement

тушенный — thrush in

Что-нибуть полезное, а не дрозд тушенный в вине.
It's healthy, not like thrush in a wine reduction.
— Тушенного в вине дрозда.
Thrush in a wine reduction.
advertisement

тушенный — другие примеры

Говядину тушенную особую.
Pick up. Beef stew special.
Кварк, этот тушенный Кохланес изумителен.
Quark, this Kohlanese stew — magnificent.
И кто-нибудь, принесите мне что-нибудь... насквозь прожаренное и тушенное в шоколаде!
And somebody bring me something deep fried and smothered in chocolate!
Тушенное мясо вот-вот подойдет.
Day-old stew holding up well.
Ты хранил все это в своей комнате, а сам косо смотрел на меня, когда я вчера ел тушенное мясо на диване?
You had all these in your room, and you still watched me eat pot roast out of a measuring cup last night?
Показать ещё примеры...