тут смешного — перевод на английский

тут смешного — so funny

— Что тут смешного?

What's so funny?

— И что же тут смешного?

— And what's so funny?

— Что тут смешного?

— What's so funny?

— А что тут смешного?

What's so funny?

— Что тут смешного?

What's so funny? I didn't say anything.

Показать ещё примеры для «so funny»...

Что тут смешного, а?

What are you laughing at?

Чего тут смешного?

What are you laughing at?

Что тут смешного?

What are you laughing at?

Что тут смешного?

Oi, what are you laughing at?

Что тут смешного?

Why are you laughing?

Показать ещё примеры для «are you laughing at»...

Что тут смешного?

Is something funny?

— Ха-ха-ха! — Что тут смешного? Я пропустил шутку?

Is something funny?

Что тут смешного, Леви?

Something funny, Levi?

Что тут смешного?

Something funny?

Простите, что тут смешного?

I'm sorry, is something funny?