тупое кино — перевод на английский

тупое кино — dumb movie

И рекомендую тебе прийти домой, включить самое тупое кино, и посмотреть его.

But what I want you to do is go home, put on the dumbest movie you can find, and watch that.

Винс, не волнуйся, это, вероятно, самое тупое кино.

Vince, don't even worry, it's probably a dumb movie anyway.

Мне не было так скучно, с тех пор как я сходил в это тупое кино под открытым небом.

I haven't been this bored since that stupid drive-in movie.

Ладно. Пусть тогда сидит один и смотрит своё тупое кино, А я буду грустить в коридоре.

Okay, I'm just gonna let him watch the stupid movie by himself and just sit in the hallway feeling sad.