dumb movie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dumb movie»

dumb movieдурацких фильмах

Not like that dumb movie!
не как в этом дурацком фильме!
Excuse me? Indiana Jones is a dumb movie?
«Индиана Джонс» — дурацкий фильм?
Adults should not be making plans that are based on dumb movies!
Взрослые люди не должны придумывать планы, основанные на дурацких фильмах. Не понял?
advertisement

dumb movieтупое кино

But what I want you to do is go home, put on the dumbest movie you can find, and watch that.
И рекомендую тебе прийти домой, включить самое тупое кино, и посмотреть его.
Vince, don't even worry, it's probably a dumb movie anyway.
Винс, не волнуйся, это, вероятно, самое тупое кино.
advertisement

dumb movieтупой фильм

Some dumb movie with tom Hanks where he's hugging in the rain and there's no umbrellas?
В тупых фильмах с Томом Хэнксом, где он обнимается под дождем без зонтика?
You sat back and let him play that dumb movie and now Jan is peeved off.
А ты спокойно сидишь, позволяя ему показывать этот тупой фильм. Теперь уж Джен разозлилась по-настоящему.
advertisement

dumb movie — другие примеры

But what I'm trying to impress on you is this, don't get me mixed up with one of them dumb movie cops.
Этим я хотел тебе сказать чтобы ты не путал меня с тупыми копами из фильмов.
What a dumb movie.
Что за глупый фильм.
Perry, like, lived. Yeah, it's a dumb movie thing but what do you want me to do, lie about it?
Это дурацкая киношная вещь но мне что, солгать
It was the dumbest movie of all time{\, mom}.
Это был глупейший фильм из всех, что я видела.
You wanna see a dumb movie, that's fine.
Хочешь посмотреть глупое детское кино, будет так.
Показать ещё примеры...