тупизна — перевод на английский
Варианты перевода слова «тупизна»
тупизна — dumb
Это уже за гранью тупизны.
I mean, that is beyond dumb.
Кто-то сказал мне однажды что была... эстетика тупизны в музыкальной сцене сиэттла... что музыка не была глупой, она была тупой.
Someone said to me once that there was... the aesthetic of dumb about the Seattle music scene... that the music wasn't stupid, but it was dumb.
Кевин, не могу выбрать между шутками на тему веса и тупизны.
Kevin, I can't decide between a fat joke and a dumb joke. Boom.
Просто идиотские комментарии и дурацкие звуковые эффекты... тупизна какая-то.
Moronic commentary, stupid sound effects. It's dumb. It doesn't make any sense.
advertisement
тупизна — stupid
А я считал, что панк-рок — тупизна.
I used to think punk rock was stupid.
Тупизна за гранью, но тебе здесь не выжить.
Stupid beyond all comprehension, but you'll never survive here.
Тупизна какая-то
This is stupid!
"за их тупизну.
"for being so stupid.
advertisement
тупизна — stupidity
Мне не нужен ваши страх и тупизна.
I don't need your fear and your stupidity.
Я вот что подумал... Учитывая невъебенную тупизну которую ты постоянно демонстрируешь.
The direction of my thoughts— with the sustained fucking stupidity that you're exhibiting,
Зло я могу терпеть, но тупизну... (FARNSWORTH SHUDDERING)
The evil I could tolerate, but the stupidity... (FARNSWORTH SHUDDERlNG)
advertisement
тупизна — this feels dumb
Тупизна какая-то.
This feels dumb.
Тупизна.
This feels dumb.
тупизна — другие примеры
Тупизны?
— Pigheadedness?
Из-за своей откровенной тупизны, эта ебанутая задумка с судом, идёт бок о бок с задумкой Кастера отправиться к холмам.
for out-right stupidity, the whole fucking trial concept goes shoulder to shoulder with that cocksucker Custer's thinking when he headed for that ridge.
Вот вам пример тупизны.
Now that is the axis of wanking.
Тупизна какая-то.
This is just stupid.
Тупизна какая-то!
But that's stupid.
Показать ещё примеры...