трёхмесячный — перевод на английский

Варианты перевода слова «трёхмесячный»

трёхмесячныйthree-month

— Потому что сегодня вечером была наша трехмесячная годовщина, и ты совершенно забыл обо мне.
— Because it was our three-month anniversary tonight, and you completely blew me off.
После трёхмесячного отпуска Вы вернётесь на старую должность.
After a three-month leave of absence, you will return at your old grade.
Интервью будет завтра, с трехмесячным проживанием до конца года.
Interviews start tomorrow, with a three-month residential end of the year.
Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.
No, this is to train for a three-month expedition to the magnetic north pole.
Длинная история которая включает нелицеприятные фотографии ночь в пункте первой помощи и трёхмесячный отзыв моей лицензии.
Long story... involving some very unflattering photographs, a night in the emergency room and a three-month suspension of my license.
Показать ещё примеры для «three-month»...
advertisement

трёхмесячныйthree months

Я как-то нашла «ТВ-гид» трехмесячной давности.
I would pick up a TV Guide and it would be three months old.
— Журналы трёхмесячной давности.
The magazines are three months old.
Снимки сканирования над рисунками — трехмесячной давности, под рисунками — сегодняшние.
The scan images above the pictures are from three months ago, beneath the pictures are now.
Это объясняет трехмесячный перерыв между этим убийством и убийством Элис Монро.
This would account for the three months between this murder and the killing of Alice Monroe.
Этих часов мне хватило бы на трёхмесячную арендную плату.
I could pay three months rent with that watch.
Показать ещё примеры для «three months»...
advertisement

трёхмесячныйthree-month-old

Чтобы оставить своего трехмесячного ребенка одного?
To leave a three-month-old baby on its own?
Тебе медаль полагается: в самолет с трехмесячным ребенком.
— You deserve a medal, flying with a three-month-old.
У меня дома трёхмесячный ребёнок.
I have a three-month-old at home.
Что касается мистера Агилара, у нас есть свидетель, готовый давать показания, о том что ее трехмесячный сын был похищен и продан, находясь на попечении его матери.
As for Mr. Aguilar, we have a witness prepared to testify that her three-month-old infant was kidnapped and sold while in the care of his mother.
В этом прайде есть трёхмесячные детёныши.
The pride has three-month-old cubs.
Показать ещё примеры для «three-month-old»...