тряпичный — перевод на английский

тряпичный — rag

Он скрутил мою шею, словно я 10-центовая тряпичная кукла.
He twisted my neck like I was a 10-cent rag doll.
Эй, тряпичная рука!
Hey, rag arm!
Ну, я как-то прихватила пару забавных тряпичных сумок из Примроуз Вэлли.
Well, I once nicked some fanny rag bags from Primrose Valley.
Тебе не кажется, что в каждой бакалее на каждой планете продаются все те же пять типов тряпичных кукол и стандартная деревянная...
Does it seem every supply store on every water planet has the same five rag dolls and the same woodcarvings of...
Технически, это называется тряпичной бумагой.
Technically they call it rag paper.
Показать ещё примеры для «rag»...
advertisement

тряпичный — raggedy

Тряпичный Энди.
Raggedy Andy.
Я Тряпичная Энн.
Raggedy Ann.
Как начет Тряпичных Энн и Энди?
How about Raggedy Ann and Andy?
Тряпичная Энн.
Raggedy Ann.
Видела несколько Тряпичных Энни (прим. кукла, персонаж детских книг)
I saw some raggedy Ann dolls.