трутень — перевод на английский

«Трутень» на английский язык переводится как «bumblebee».

трутень — drones

Собирайте нектар, мои маленькие трутни, и делайте мед. Мед для ваших деток.

Gather the nectar, my little drones... and make the honey-— honey for your children.

Вы что ж, понимаете, трутнями сидите в то время, как великий дирижёр сидит в тюрьме!

Why are you sitting like drones, while a great conductor sits in prison?

Трутни,посланные обеспечить выживание улья.

Drones sent out to protect the survival of the hive.

Ага, то есть, спектакль был про наше ограниченное восприятие, совсем как у трутней, которые рождаются в корпоративном улье?

Okay, so it was about our marginalized perceptions as drones... — ...born into a corporate hive mind?

Ты не больше, чем сестра трутня, мелка и кротка, наделённая общей властью.

You are in reality mere sister drones, little, meek equals whose power is shared.

Показать ещё примеры для «drones»...