трудные условия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «трудные условия»
трудные условия — under difficult circumstances
В трудных условиях?
Difficult circumstances?
Мисс Стоун делает благородное дело в трудных условиях, несомненно.
Oh, Miss Stone's doing a stand-up job under difficult circumstances, apparently.
advertisement
трудные условия — другие примеры
Ваше мужество, дружба и взаимопомощь в самых трудных условиях.
Your courage and teamwork and friendship through adversity.
Они преимущественно примитывны, сильны и приспособленны к работе в трудных условиях. — Совершенные работники для горной промышленности.
They're predominantly cave dwellers and can work in harsh environments perfect labour for this kind of mining.
Учитывая трудные условия работы...
Given the difficult situation in which I find myself...
Я понимаю, что мы в трудных условиях, но мы должны начинать приходить в себя, и я доверяю вам обоим.
I know the conditions are difficult, but we've got to pick ourselves up off the mat, and I'm trusting you both.
Часть сделки, премиальные за успешную работу в трудных условиях.
Part of my deal, incentive payments for getting the job done under hardship conditions.
Показать ещё примеры...