трудные роды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трудные роды»

трудные родыdifficult birth

Верхом на могиле и трудные роды.
Astride of a grave and a difficult birth.
У мамы были трудные роды.
And it was a difficult birth.
advertisement

трудные родыdifficult delivery

Ты справилась с необычайно трудными родами в одиночку.
You coped with an extremely difficult delivery alone.
Из-за трудных родов и моего возраста я была прикована к кровати.
Well, due to the difficult delivery, and my age, I was stuck to my bed.
advertisement

трудные роды — другие примеры

У его жены были трудные роды, и тогда он понял, что единственное, что может помочь ей, это эфемерол.
These children turned out to be difficult till he realized that the only thing that would calm them down was his drug, ephemerol.
У неё были очень трудные роды.
She was having a hard time.
У нее были очень трудные роды
She had a very hard delivery.
Это были очень трудные роды.
It was a very hard labor.
(телевизор) Во время трудных родов.
(Man on TV) During the discomfort of childbirth.
Показать ещё примеры...