трофейный — перевод на английский

Варианты перевода слова «трофейный»

трофейныйtrophy

Когда я только начал осваивать остров, многие гости думали, что я шучу. Так что, я устроил трофейную комнату.
You see, when I first began stocking my island... many of my guests thought I was joking... so I established this trophy room.
Берни, трофейная жена.
Bernie, the trophy wife.
Для него я был всего лишь трофейной женой для хорошей картинки рядом с ним.
To him I was just a trophy wife to look good on his arm.
Я знаю, что ты имела в виду. и я серьезно. Она не трофейная жена.
She is not a trophy wife.
Он убил американских солдат, и парни из Ленгли захотели получить его скальп для своей трофейной комнаты.
He killed American soldiers, so Langley wanted him for their trophy room.
Показать ещё примеры для «trophy»...
advertisement

трофейныйtrophy room

Однажды, после ужина, граф отвёл одного из матросов в свою трофейную по той каменной лестнице.
One night after dinner, the count took one of our sailors... down to see his trophy room... at the foot of those stone steps.
Я подумал: возможно, сегодня вы захотели бы посетить мою трофейную?
I thought that perhaps... tonight you would like to see my trophy room?
Вашу трофейную?
Your trophy room?
Дверь в трофейной.
The door is in the trophy room.
— В трофейную?
— The trophy room?
Показать ещё примеры для «trophy room»...