тромб — перевод на английский
Быстрый перевод слова «тромб»
«Тромб» на английский язык переводится как «thrombus».
Варианты перевода слова «тромб»
тромб — thrombus
У него тромб в заднице.
He had a thrombus in his ass.
Прости, жесткий тромб?
No, no, no... Sorry. Rigid thrombus?
Уверяю вас, ваш тромб предрекает большое будущее.
I have no ambition for notoriety. And I can assure you, your thrombus is the key to you future.
Тромб?
Thrombus?
— Обтурирующий тромб, это значит, что твоя вена закупорена.
— An occlusive thrombus, which means your vein is clogged up.
Показать ещё примеры для «thrombus»...
advertisement
тромб — clot
Единственный способ добраться до тромба, это через мозг.
Well, the only way we can reach that clot is from inside the brain.
Тромб здесь.
The clot is right here.
Маленький порез на коже — это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.
По сути, более крупный тромб.
Basically, a bigger clot.
Витамин К объяснил бы кровотечение, но не тромб.
Vitamin «K» would explain the bleed, but not the clot.
Показать ещё примеры для «clot»...
advertisement
тромб — blood clot
Доктор сказал, у тебя тромб размером с грейпфрут.
You have a blood clot the size of a grapefruit.
У меня тромб.
I just had a blood clot.
У меня там тромб, понимаете?
I had a blood clot. Understand?
Типа тромба, который нужно удалить.
A blood clot we have to remove.
Гипокоагулябельное состояние могло вызвать тромб.
A hypercoagulable state can cause a blood clot.
Показать ещё примеры для «blood clot»...
advertisement
тромб — thrown a clot
Но если вы продолжите, может оторваться тромб, вызвать остановку органов и он умрет.
He may never walk again, but if you try this, he could throw a clot, go into organ failure, and he could die.
— Тромб оторвался?
Did he throw a clot?
Легко может появиться тромб, и произойдет полусферический инсульт.
She can easily throw a clot and have a massive hemispheric stroke.
Нэт, его тромб оборвался из-за витамина К.
Nat, that vitamin K made him throw a clot.
Гораздо более вероятно, что сердце послало тромб, а не почки.
Heart's way more likely to throw a clot than a kidney.
Показать ещё примеры для «thrown a clot»...