третьекурсница — перевод на английский
Варианты перевода слова «третьекурсница»
третьекурсница — third-year law student
Он дипломированный адвокат, а она лишь третьекурсница.
— 'Cause he's a full-fledged attorney, and she's a third-year law student.
Как, черт возьми, младший партнер и третьекурсница могу занять место Джессики с ее 42-м размером?
How the hell are a Junior Partner and a third-year law student supposed to fill Jessica's size 13s?
advertisement
третьекурсница — другие примеры
У меня от этой третьекурсницы колики в животе.
She's a third-year girl that gripes my liver.
Третьекурсницы?
Third-year girls?
Я подумал, раз ты третьекурсница, тебе пора сделать выбор.
I just figured you being a junior, you'd have it all figured out by now.
Мы допросили учителя в качестве свидетеля, и оказалось, что около двух часов пополудни в школу пришли две третьекурсницы, чтобы покормить кроликов.
I've got the report of our questioning of the girl who found the body. She says two senior students went to the school near the crime scene ... ... tofeedthe rabbits shortly after 2 pm today.
Может она третьекурсница?
Maybe 3rd years?