третий пункт — перевод на английский

третий пункт — count three

По третьему пункту что вы скажете?
On count three, what say you?
По третьему пункту — виновным.
Count three, guilty.
По третьему пункту вынесен следующий приговор:
On count three, the verdict reads:
advertisement

третий пункт — third

У меня есть список, и третий пункт — самый главный.
I do have a list, and the third is the most important.
Ну, то есть, я уже много лет хочу съездить туда. Это, вроде как, третий пункт назначения в моем списке.
I mean, I've been wanting to go there for years... it's, like, third on my list.
Третий пункт...
Third of all...
advertisement

третий пункт — activity number three

С третьего пункта?
Activity number three?
Мы отстаем от дневного распорядка Так что начнем сразу с третьего пункта.
We got off to kind of a late start, so we're gonna begin the day with activity number three.
advertisement

третий пункт — third point

У вас еще третий пункт, Нэрн.
You have a third point, Nairn.
Третий пункт, который наглядно подтверждает... что в наших руках фальшивая купюра, это микротекст.
The third point which clearly confirms that we are holding a fake note in our hands is the microprint.

третий пункт — three

Судя по увиденному на ноутбуке, их тайный агент должен пронести канистры через охрану к Софии по закрытой зоне около третьего пункта выдачи багажа.
From what I saw on their laptop, an inside man is supposed to get the canisters past security for Sophia through an off-limits area near baggage claim three.
Часы у тебя на запястье, наверное, стоят больше, чем я зарабатываю за месяц, что приводит меня к третьему пункту... ты часто это делаешь.
That Bremont on your wrist probably costs more than I make in a month, which brings me to three... you do this a lot.

третий пункт — that third thing

Это мой третий пункт.
That's my third thing.
Третий пункт.
That third thing.

третий пункт — другие примеры

Я вам его вытру в третьем пункте.
I'm wiping that off in paragraph three.
Вот тут и должен был быть третий пункт о допущении халатности.
Here's where there should have been a third count alleging negligence.
Но тут нет никакого третьего пункта.
There is no third count alleging negligence.
А для третьего пункта мне понадобится кое-что, что можно достать только здесь, в Чайнатауне.
Ow! Okay. And the third act can only be found here in Chinatown.
В течение года третий пункт вытекает из первого. 4.
Our baby will be born within a year of that. If all goes well, we can have a child a year.
Показать ещё примеры...