треснуться — перевод на английский

Варианты перевода слова «треснуться»

треснутьсяhit

Сильно же ты треснулся об руль.
How hard did you hit that steering wheel?
— Нет, я треснулся затылком.
— I actually hit the back of my head.
Он треснулся об насос.
They hit the guy, he crashes into the pump.
Не бойся, Стен ты так треснешься внизу, что ничего не почувствуешь.
It won't hurt, Stan. You're gonna hit the ground so hard you won't feel a thing.
— Он башкой треснулся.
— He hit his head.
Показать ещё примеры для «hit»...