трекки — перевод на английский

Варианты перевода слова «трекки»

треккиtrekkie

— Не слишком ли смелые слова для «Трекки»?
— Some pretty strong words for a Trekkie.
Трекки — слишком унизительное слово для данной ситуации.
A Trekkie is derogatory at this point in the game.
Ой, мне очень жаль, Трекки.
Oh, I'm sorry. Trekkie.
Трекки.
Trekkies.
Damn Trekkies are everywhere! Проклятые «трекки» — они везде!
Damn Trekkies are everywhere!