тревожное состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тревожное состояние»

тревожное состояниеanxiety

Для лечения депрессии и тревожных состояний.
For treating depression and anxiety.
У многих из нас тревожное состояние, и наши ноги ведут себя странно и покалывают.
A lot of us are having bad anxiety, and our legs are feeling weird and tingly.
Дождитесь, пока они доставят его назад в палату — возьмите кровь составьте расширенный профиль эдектролитов нет у него не было нарушений сна или тревожных состояний.
Wait until they take him back to his room, draw blood, and do an expanded electrolyte profile. No, he hasn't had anxiety or any trouble sleeping.
advertisement

тревожное состояние — другие примеры

Тревожное состояние.
A sombre emotional state.
— Каждое утро на наших брифингах 7 дней в неделю мы говорим о тревожном состоянии Российской армии.
— Every morning at your briefing you're told about the troubling state of the Russian military.
Донна сама пришла к нам в очень тревожном состоянии.
Donna came to us in a distressed state.
Тебе нужно держаться подальше от интернета и перестать беспокоиться о каждой мелочи, превращая все во что-то ужасное, потому что ты можешь только довести нашего ребенка до тревожного состояния.
You need to stay off the Internet and stop worrying about every little thing turning into something terrible, because all you're doing is giving our baby an anxiety disorder.
В последнее время его всё больше беспокоит мрачное и тревожное состояние, в котором он находится.
Of late, he is increasingly aware of a mental state he finds to be dark and unstable.
Показать ещё примеры...