требует много внимания — перевод на английский

требует много внимания — lot to take

Они требуют много внимания, мы маленькая организация и так получается.
They take a lot of work, we are a small organization and then it's manageable.
И проект, и свадьба требуют много внимания.
The project and marriage is a lot to take in.
advertisement

требует много внимания — другие примеры

В общем это не затейливый бизнес, козы не требуют много внимания.
The life of a goat herder is easy, the goats take care of themselves.
Эдриен, мне кажется вы хорошо подготовились к рождению ребенка, но кажется что ты не знаешь что ребенок требует много внимания в первые месяцы.
Adrian, you sound as if you've put a lot of preparation into getting ready for the baby, but it seems that you're unaware that babies require a lot of help the first few months.
Требует многого внимания и концентрации.
It takes a lot of attention and focus.
Я понимаю, он будет требовать много внимания, но...
I know that there's a lot to work out logistically, but...
Он требует много внимания.
It's too demanding.
Показать ещё примеры...