тратить больше времени на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тратить больше времени на»
тратить больше времени на — spend more time
Я трачу больше времени на беспокойство о тебе, чем на саму работу.
Truth is, I spend more time worrying about you than about doing the job right.
Думаю, что единственный ответ для нас — тратить больше времени на то, чтобы выслушать друг друга.
I think the only answer to that is for us to spend more time listening to each other.
Может, ты должен тратить больше времени на чтение
Maybe you should spend more time reading.
Сестра Урсула сказала, что мне надо тратить больше времени на учебу.
Sister Ursula says I need to spend more time on my studies.
Одно забираю у отчаянной домохозяйки, которая тратит больше времени на свой жалкий бизнес, чем на свою семью.
Here's one for the desperate housewife who spends more time with her pathetic business than with her family.