траншея — перевод на английский
Быстрый перевод слова «траншея»
«Траншея» на английский язык переводится как «trench».
Варианты перевода слова «траншея»
траншея — trenches
Мы там живём в траншеях.
We live in the trenches out there.
Роют траншеи.
Digging trenches.
Наступило затишье, во время которого... линия фронта превратилась в долгий ряд укрепленных траншей, вьющимися лентами пролегавших от Ла-Манша до швейцарской границы.
The front was stabilized and shortly afterwards developed into a continuous line of heavily fortified trenches zigzagging their way 500 miles from the English Channel to the Swiss frontier.
— Поднимите их из траншей. Вперед.
Get these men out of the trenches!
Половина не вышла из траншей.
Half never left the trenches.
Показать ещё примеры для «trenches»...
advertisement
траншея — tranches
Транши.
Tranches.
Что если мы поставим против «АА» траншей?
What if we bet against the AA tranches?
И они составлены слоями траншей.
And they're made up of layers of tranches.
«АА» транши.
The AA tranches.
Мы хотим $15 миллионов в свопах «АА» траншей.
We want to do $15 million in swaps on the AA tranche.
Показать ещё примеры для «tranches»...