траншея — перевод на английский

«Траншея» на английский язык переводится как «trench».

траншея — trenche

Мы там живём в траншеях.
We live in the trenches out there.
Роют траншеи.
Digging trenches.
Ноль плюс один, а они еще в траншеях.
Zero plus one, and they're still in the trenches. They're not advancing.
— Поднимите их из траншей. Вперед.
Get these men out of the trenches!
Половина не вышла из траншей.
Half never left the trenches.
Показать ещё примеры для «trenche»...

траншея — tranche

И они составлены слоями траншей.
And they're made up of layers of tranches.
Что если мы поставим против «АА» траншей?
What if we bet against the AA tranches?
Мы хотим $15 миллионов в свопах «АА» траншей.
We want to do $15 million in swaps on the AA tranche.
Можешь купить «АА» траншей сколько хочешь.
You can buy as much AA tranche as you want.

траншея — dig

Приказали вырыть траншею и лечь в неё...
They had to dig a big huge hole and lie in it.
Парни роют траншеи для новых труб в жилой части города.
The lads are digging new sewer line uptown.