трансферт — перевод на английский

Варианты перевода слова «трансферт»

трансфертtransfers

И что еще важнее, Наша Бритта Перри, как оказалось, Была номинирована на королеву трансфертов.
More importantly, our very own Britta Perry, it turns out, has been nominated for transfer queen.
Что чёрт возьми за королева трансфертов?
What the hell is a transfer queen?
— Да так, работаю, понимаешь, в отделе трансфертов.
— You know, working, mostly, here temporarily, over in Transfers.
Я спрашиваю... потому что мы предлагаем преимущества за счет трансферта.
I am just asking because... because we offer benefits for account transfers.
advertisement

трансферт — другие примеры

По его команде я вьIшлю подтверждение трансферта 19 миллионов долларов.
I'll provide confirmation of the transfer of $ 19 million... from the Midlands National Bank in Grand Cayman.
Власти пытаются выяснить, откуда идут эти трансферты, но пока безуспешно.
Authorities are trying to determine the location of these wire transfers however, have been unsuccessful at this time.
— Это называется трансферт.
It's called transference.