трансфер — перевод на английский

трансфер — transfer

Вы слушаете «Пайнэпл тайм» на радио КИ-КИ, Гавайи, которое предоставила вам Шима Трансфер Компани из Гонолулу, Гавайи.
This is «Pineapple Time» on Radio KI KI, Hawaii, brought to you by the Shima Transfer Company from Honolulu, Hawaii.
Необходимо закончить трансфер до того, как Пирс умрет.
We have to complete the transfer before Pierce dies.
Мы привязываем каждую сделку, каждый трансфер для одного человека.
We tie every transaction, every transfer to one man.
Вот коды, соотвествуюещго трансфера.
These are the corresponding wire transfer codes.
Ты заказала трансфер для зеркала Лэссера?
I noticed you put in a transfer order for the Lasser Glass.
Показать ещё примеры для «transfer»...
advertisement

трансфер — shuttle

Мистер Тернер, в вашем казино используются чёрные джипы для трансфера основных игроков.
Mr. Turner, your casino maintains a fleet of black S.U.V.s to shuttle around your high-rollers.
Тем более что трансфер будет здесь в любую минуту.
Besides, the shuttle will be here any second.
На сайте было сказано, что последний трансфер отправляется в 10.
The Web site said the last shuttle left at 10:00.
Или погода, ставшая причиной задержки рейса, заставила их пропустить трансфер.
Well, weather caused the delay, which made them miss the shuttle.
— Трансфера?
A shuttle?
Показать ещё примеры для «shuttle»...