трансмиссионный — перевод на английский

Варианты перевода слова «трансмиссионный»

трансмиссионныйtransmission fluid

Трансмиссионное масло?
Transmission fluid?
Следы на беспроводном микрофоне — это трансмиссионное масло с частицами автомобильной стали.
The residue on the wireless mike is transmission fluid with 41-40 steel particulates.
Джейн, я думаю, что это частицы металла, и я почти уверена, что то, во что я наступила — это трансмиссионное масло.
Jane, I think these are metal particulates, and I am almost certain that what I stepped in was transmission fluid.
advertisement

трансмиссионныйtransmission

Мне нужно достать трансмиссионную жидкость.
I have to get transmission fluid.
Итак, ты хочешь сказать, что трансмиссионная жидкость на микрофоне, что мы нашли на заводе по переработке, тот же самый, в который ты наступила
So, you're saying the transmission fluid on the microphone we found in the processing plant is the same as the stuff you stepped in
advertisement

трансмиссионный — другие примеры

А правда, что если он укусит тебя за шею и выпьет твое трансмиссионное масло...
Do they bite you, suck your fluid...
Пахнет трансмиссионным маслом. Я так и думал.
Smells like transmission fluid.