трансгуманист — перевод на английский

Варианты перевода слова «трансгуманист»

трансгуманистtranshumanist

Ведущий трансгуманист, Рэй Курцвайл, гордится, что развитие технологий вскоре позволит тем, которые могут себе это позволить, жить вечно, но признаёт, что с приходом новой господствующей расы, многое из существующего сегодня канет в лЕту.
Leading transhumanist, Ray Kurzweil, boasts that technological advancements will allow those that can afford it, to live forever, — but admits that most wouldn't be able to keep up with the new master race.
По слухам, он трансгуманист.
He's a rumored transhumanist.
Мы полагаем, что трансгуманисты превратились в... в качественный черный рынок передовых технологий.
We think transhumanists have turned it into a... upscale black market for emerging technologies.