трагические события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трагические события»

трагические событияtragic event

Я провёл всю ночь, ворочаясь в постели без сна, пока не осознал это. Мы не только не знаем, как произошло это трагическое событие, но и даже ни малейшего представления не имеем о том, что именно случилось.
I spent the night turning in my bed till I realized that not only we do not know how the tragic event happened, but we have no knowledge whatsoever of what happened exactly.
Трагическое событие...
A tragic event...
Но мы были близки с Мэри Элис, и это трагическое событие вызвало много болезненных воспоминаний.
Mary Alice, and this tragic event has brought up a lot of painful memories for all of us.
Это трагическое событие положило начало моему стремлению уравнять мир.
That tragic event began my quest to equalize the world.
Еще никто не взял на себя ответственность за это трагическое событие.
No one has yet claimed responsibility for this tragic event.
Показать ещё примеры для «tragic event»...
advertisement

трагические событияtragedy

Особенно учитывая недавние трагические события.
Especially considering your recent tragedy.
Это трагическое событие...
The tragedy is...
Я понимаю сейчас, что трагические события готовили меня... для великих вещей.
Well, now I understand. Tragedy was preparing me... for something greater.
Трагические события.
There will be tragedy.
Кэрол Локвуд всегда говорила что духовное единение во время трагического события ведет к исцелению.
Carol Lockwood always said that togetherness, in times of tragedy, leads to healing.