тошнит по утрам — перевод на английский

тошнит по утрам — morning sickness

Тошнит по утрам?

Any morning sickness?

Просто это такой отстой, когда тебя тошнит по утрам, а ты даже не беременна.

This just sucks, it's like I have morning sickness without even being pregnant.

Не очень, просто немного тошнит по утрам.

Yes, not much morning sickness.

Меня больше не тошнит по утрам.

I'm not sick in the mornings anymore.

Мм, тошнит по утрам.

Mm, sick in the morning.

Что ж, мисс Бувье думаю, мы нашли, почему вас тошнит по утрам.

Oh. Well, Miss Bouvier... we found the reason... why you've been throwing up in the morning.

Меня никогда не тошнит по утрам.

I'm never sickin the morning.

Начало тошнить по утрам.

I always get my morning sickness

Меня сильно тошнит по утрам до того, как я съем что-то на завтрак.

I feel pretty queasy in the mornings until I've had some breakfast.

А тебя не должно тошнить по утрам?

Are you supposed to get sick this early?

Показать ещё примеры...