точные координаты — перевод на английский

точные координаты — exact coordinates

Все еще пытаюсь установить точные координаты.
Still trying to confirm the exact coordinates.
Эксперты пытаются определить ориентиры на этой записи, может, смогут определить точные координаты.
Tech is trying to get the geodata off that footage to see if we can pinpoint the exact coordinates.
Итак, если есть точные координаты места, куда вы хотите отправится, нужен только один портал?
So, as long as you have the exact coordinates of where you want to transmat, you only need one gate?
Теперь, я должен установить точные координаты.
Now, I've got to set the exact coordinates.
Шторм, Джейн, когда у меня будут его точные координаты, вы полетите за ним.
When I have exact coordinates, Storm, Jean, I'll need you to take the jet and pick him up.
Показать ещё примеры для «exact coordinates»...
advertisement

точные координаты — exact location

Я не могу получить доступ к его главному компьютеру, поэтому я не могу определить точные координаты передачи.
I am unable to access its main computer so it is impossible to determine its exact location.
— Есть точные координаты?
— Do you have an exact location?
Я дала точные координаты его лагеря.
I gave you the exact location of his compound.
И проверь, можно ли определить точные координаты звонка.
And see if you can trace back that call to its exact location.
Мы близко, но нам нужны точные координаты.
We're close, but we need an exact location.
Показать ещё примеры для «exact location»...