точная информация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «точная информация»

точная информацияinformation

В состав руководства включены штатские... поскольку только они обладают наиболее точной информацией о состоянии вражеских самолетов.
The civilians are here... because they are our best source of information on enemy planes.
Я хочу сообщить президенту точную информацию, чтобы он принял решение.
My orders are to get the right information... to the people who make the decisions.
Если бы я владела точной информацией, я могла...
If I had the correct information, I might be able to er...
Обвиняемый не дал нам заранее никакой точной информации и мы не знали наверняка, жива ли Роуз.
The prisoner gave us no real information in advance, gave us no indication whether Rose was alive or dead.
...мне сказали, что у вас есть необходимая мне точная информация.
I've been told that you have certain information that I need.
Показать ещё примеры для «information»...
advertisement

точная информацияaccurate information

Нам нужна точная информация о том, что творится в других мирах.
We must have accurate information about what other worlds are doing.
Полагаю, у вас точная информация.
But I think you have accurate information.
Мы стараемся давать вам самую точную информацию.
We want to give you the most accurate information we have.
Фрэнк, единственная причина по которой мы проводим эти встречи, что бы я мог получать от тебя точную информацию.
The whole reason we do these meetings, Frank, is so I can get accurate information from you.
Кем бы они ни были, они собрали невероятно точную информацию о Штаб-квартире Звездного флота.
Whoever they are, they've gathered incredibly accurate information about Starfleet Headquarters.
Показать ещё примеры для «accurate information»...