тот ещё фрукт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тот ещё фрукт»
тот ещё фрукт — piece of work
Да Он тот ещё фрукт.
— Yep. Hmm. Piece of work.
Тот ещё фрукт.
Piece of work.
Слушай, твой отец тот ещё фрукт, но дай ему время прийти в себя. И тогда клубом в Вегасе мы будем управлять как семья.
Now, I know your father can be a piece of work, but just give him a minute to come to his senses, and then we can run Las Vegas like a family.
Вы тот еще фрукт, Тейлор, вы это знаете?
You're a piece of work, Taylor, you know that?
Она тот ещё фрукт.
She's a piece of work.
Показать ещё примеры для «piece of work»...