топорная работа — перевод на английский

топорная работа — hatchet job

Это не было топорной работой.
This was no hatchet job.
Статья в журнале, топорная работа, которая высмеивала все, что мы...
A magazine article, a hatchet job that mocked everything we've been--
Прежде всего, Я собираюсь установить мой ум к кровавой хорошее опровержение из Beloff это топорная работа.
First of all, I'm going to set my mind to a bloody good rebuttal of Beloff's hatchet job.
advertisement

топорная работа — другие примеры

Он должен потерять свою лицензию за такую топорную работу.
He should lose his license after this hack-job.
Это была топорная работа.
'It was clumsy and ignorant.
Это синтетическая топорная работа.
It's synthetic hack work.