тональность — перевод на английский
Быстрый перевод слова «тональность»
«Тональность» на английский язык переводится как «tone».
Варианты перевода слова «тональность»
тональность — tone
А теперь держи последнюю тональность.
Now hold the last tone.
Мы с Терри тут говорили о тональности.
Uh, Terry and I have just been talking about the tone.
Я слышал Брюса Спрингстена, такая тональность очень богатая.
I hear Bruce Springsteen, the boss, that tone is so rich.
— Одинаковая тональность.
— Very same tone.
— У тебя... не та тональность.
Your v-it's the tone.
Показать ещё примеры для «tone»...
advertisement
тональность — key
— Тональность какая?
What key?
— В какой тональности?
— What key?
И я даже знаю, в какой тональности вы будете петь.
And I believe I know what key you will sing in.
Ты что-нибудь слышала о тональности?
Have you ever heard of a «key»?
До минор, моя любимая тональность.
My favorite key.
Показать ещё примеры для «key»...
advertisement
тональность — tonality
Это аккорды, очень далекие друг от друга по тональности.
This is a passage that is extremely... The tonality of the chords is very distant, random.
Интересно, у нас свистки в одной тональности работают. Ты о чем?
So funny — our whistles play in one tonality.
Я имею ввиду, как большинство людей используют тип... тип этой тональности в других песнях.
I mean, how many people have used that kind of... that kind of tonality, within other songs?
Я сравниваю высоту, тональность и ритм исполнения к нотам, к которым я получаю доступ через...
I compare the pitch, tonality and rhythm of the performance to the sheet music that I access via...
просто эмоции и тональность не гармонировали в данном случае.
It's just the emotion and the tonality didn't marry each other.
Показать ещё примеры для «tonality»...
advertisement
тональность — pitch
Немного не в той тональности, но, думаю, я смогу об этом позаботится.
You were a little off pitch but I think I can take care of that.
Подбор нужной тональности может занять немного времени но не сдавайтесь, пробуйте!
It might just take a little while to get the pitch right on the voice but nonetheless, go ahead!
Тональность голоса повысилась.
Voice pitch is higher.
— Мы можем получить достаточно мощьную тональность
— Yes? — Well, we may just get a high enough pitch to...
Они поют в нужной тональности, как правило попадают в ноты.
They have good pitch. They're relatively clean.
Показать ещё примеры для «pitch»...