том положении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «том положении»

том положенииposition

Вы забываете, что находитесь не в том положении, чтобы настаивать на чем-то.
You seem to forget that you are not in a position to insist upon anything.
Ты не в том положении, чтобы требовать, Доктор.
You are in no position to make demands, Doctor.
Вы не в том положении, чтобы требовать, сэр.
You are in a position to demand nothing, sir.
А я, со своей стороны, не в том положении, чтоб что-либо обещать.
I, on the other hand, am in a position to grant nothing.
Ты не в том положении, чтобы отдавать приказы.
You are in a position unsuitable to give orders.
Показать ещё примеры для «position»...