только что вошёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «только что вошёл»

только что вошёлjust came in

Бармен только что вошел.
The bartender just came in.
Только что вошёл.
Just came in.
Они только что вошли.
They just came in.
Он только что вошёл.
He just came in.
Он только что вошёл. Я перезвоню.
He just came in. I'll call you back.
Показать ещё примеры для «just came in»...
advertisement

только что вошёлjust got here

Но она только что вошла.
—But she just got here.
Я только что вошёл.
I just got here!
— Я только что вошла.
No, I just got here.
— Нет, я только что вошёл.
No, I just got here.
Она только что вошла.
She just got in.
Показать ещё примеры для «just got here»...
advertisement

только что вошёлjust walked in

Он сказал, что Харви только что вошел в дверь и в ванной кто-то чужой.
He says that Harvey just walked in. It must be a stranger in the bathtub.
Он только что вошёл!
He just walked in.
Сама президент университета только что вошла.
The presiding person of the university just walked in.
Нарисованный кот только что вошел в помещение для инструктажа.
An animated cat just walked into the squad room.
Не важно. Харви только что вошел в дверь.
Never mind, Veta, Harvey just walked in the door.