токугавой — перевод на английский

Варианты перевода слова «токугавой»

токугавойtokugawa

Этот меч был дарован нашему господину 80 лет назад самим Токугавой.
This sword was given to our lord 80 years ago by Tokugawa.
Токугавой Иэясу.
Tokugawa leyasu.
Какими бы доблестными не были самураи Осаки, сейчас у нас нет никаких шансов победить в войне с князем Токугавой.
No matter how praised the Osaka samurai have been there's no chance for us to win a war against Sir Tokugawa today.
Я предприняла всё, что могла для избежания войны между нашей семьёй и Токугавой.
Until today I've made all the efforts I could to prevent a war between our family and Tokugawa.
Я хочу попросить Кодан-ин-сама помочь в переговорах о перемирии между Тоётоми и Токугавой.
I'm going to ask Sir Kodan-in to mediate for truce between Toyotomi and Tokugawa.