того же мнения — перевод на английский

того же мнения — of the same opinion

— Я придерживаюсь того же мнения.
— I am of the same opinion.
Я придерживался того же мнения в начале моих изысканий.
I was of the same opinion at the outset of my research.
advertisement

того же мнения — too

После Ваших слов, я полагаю, что и Вы того же мнения.
Listening to what you just said, I think you do too.
Да, я того же мнения.
Yes, me, too.
advertisement

того же мнения — другие примеры

Генерал того же мнения.
The general thinks like you do.
С этих пор Я о любви твоей того же мненья.
From this time such I account thy love.
— Я надеюсь, что люди того же мнения.
— I hoped people'd feel that way.
Вы понимаете, что и я того же мнения по этому поводу?
You realize that you and I are of the same mind about this matter?
Кажется, и королева того же мнения, взгляните.
The mother queen thinks the same.
Показать ещё примеры...