товарищ полковник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «товарищ полковник»
товарищ полковник — comrade colonel
Товарищ полковник, погрузку закончили.
Comrade Colonel, the loading has been completed.
Товарищ полковник!
Comrade Colonel.
Товарищ полковник, положение...
— Comrade Colonel, the situation..
Товарищ полковник, никакого животного мы не везём.
Comrade colonel, we are taking no animal.
Товарищ полковник, вас к телефону президент.
Comrade colonel, the President is on the line.
Показать ещё примеры для «comrade colonel»...
advertisement
товарищ полковник — colonel
Товарищ полковник... пропускаем.
Colonel, I have to pass on you.
Товарищ полковник!
Colonel.
Уехал, товарищ полковник.
He left, colonel!
Товарищ полковник, он врёт.
He is lying, Colonel... He came up with the mechanism.
Товарищ полковник.
Colonel!
Показать ещё примеры для «colonel»...
advertisement
товарищ полковник — sir
Так точно! Товарищ полковник!
Yes, sir, on the double.
Спасибо, товарищ полковник.
— Thank you, sir.
Просто Валера, товарищ полковник.
Only Valero sir.
Так точно, товарищ полковник.
— Sure sir.
— Нет, товарищ полковник.
No, sir.
Показать ещё примеры для «sir»...