товарищеские отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «товарищеские отношения»
товарищеские отношения — companionship
Товарищеские отношения и привязанность гораздо важнее.
That companionship and affection are the important things.
Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли?
The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain?
(для товарищеских отношений... пища одежда спорт и развлечение так же как медицинское и научное исследование), иронически... мы только видим полное человечество непочтительность для этих нечеловеческих поставщиков.
(for companionship ... food clothing sport and entertainment as well as medical and scientific research), ironically ... we only see mankind's complete disrespect for these non-human providers.
Я хочу завести страстный роман, а не товарищеские отношения.
Well, i'm looking for a passionate affair. Not companionship.
Я могу использовать товарищеские отношения
I could use the companionship.